Proteção de dados
Avisos
Ligações para outras páginas:
Nas nossas páginas web encontram-se ligações para outras páginas web. Avisamos expressamente que a Schmersal não se responsabiliza nem pelo conteúdo nem pelas políticas de proteção de dados aplicadas nessas páginas.
Declaração de isenção de responsabilidade:
Reservamo-nos o direito de corrigir erros e alterações técnicas na documentação online. Excluímos, no caso de danos decorrentes de indicações falsas e/ou declarações falsas, o direito a indemnização ou garantia.
Política de proteção de dados
Muito obrigado pelo seu interesse na nossa empresa. A proteção de dados reveste-se de grande importância para a direção geral da Schmersal Ibérica S.L.U. (doravante «SCHMERSAL»).
O tratamento de dados pessoais, tais como, por exemplo, o nome, a morada, o endereço de e-mail ou o número de telefone de um interessado, é sempre efetuado em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e com a legislação nacional relativa à proteção de dados aplicável à SCHMERSAL. Através desta declaração sobre a política de proteção de dados, a nossa empresa pretende informar o público em geral sobre a forma, o âmbito e a finalidade dos dados pessoais que recolhemos, utilizamos e tratamos. Além disso, esta declaração servirá para que as pessoas em causa conheçam os direitos que lhes assistem neste contexto.
Na qualidade de responsável pelo tratamento dos dados, a SCHMERSAL tomou inúmeras medidas técnicas e organizativas para garantir, na medida do possível, uma proteção completa dos dados pessoais que são tratados através deste sítio Web. No entanto, durante a transmissão de dados pela Internet, podem sempre surgir falhas de segurança, pelo que não é possível garantir uma proteção absoluta. Por este motivo, qualquer pessoa em causa tem a liberdade de nos transmitir dados pessoais por vias alternativas, como, por exemplo, por telefone.
1. Definição de termos
A política de proteção de dados da SCHMERSAL baseia-se na terminologia utilizada pelas diretivas europeias e pelos legisladores ao estabelecerem o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD). Pretendemos que a nossa política de proteção de dados seja fácil de ler e compreender, tanto para o público em geral como para os nossos clientes e parceiros comerciais. Para garantir isso, pretendemos, antes de mais, explicar os termos que utilizámos.
Os termos que utilizámos nesta política de proteção de dados são, entre outros:
• a) Dados pessoais
Dados pessoais são todas as informações relativas a uma pessoa singular identificada ou identificável (doravante «o titular dos dados»). Considera-se pessoa singular identificável qualquer pessoa cuja identidade possa ser determinada, direta ou indiretamente, nomeadamente através de um identificador, como, por exemplo, um nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou um ou vários elementos próprios da identidade física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural ou social dessa pessoa.
• b) Titular dos dados
Um titular dos dados é qualquer pessoa singular identificada ou identificável, cujos dados pessoais são tratados pelo responsável pelo tratamento.
• c) Tratamento
O tratamento refere-se a qualquer operação ou conjunto de operações realizadas sobre dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais, quer por meios automatizados quer não, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou modificação, a extração, a consulta, a utilização, a comunicação por transmissão, a divulgação ou qualquer outra forma de disponibilização de acesso, a comparação ou interconexão, a limitação, a supressão ou a destruição.
• d) Limitação do tratamento
A limitação do tratamento consiste na marcação dos dados pessoais conservados, com o objetivo de limitar o seu tratamento no futuro.
• e) Criação de perfis
A criação de perfis consiste em qualquer forma de tratamento automatizado de dados pessoais que consista na utilização de dados pessoais para avaliar determinados aspetos pessoais de uma pessoa singular, nomeadamente para analisar ou prever aspetos relativos ao desempenho profissional, situação económica, saúde, preferências pessoais, interesses, fiabilidade, comportamento, localização ou deslocamentos dessa pessoa singular.
• f) Pseudonimização
A pseudonimização consiste no tratamento de dados pessoais de forma a que estes já não possam ser atribuídos a um titular de dados sem o recurso a informações adicionais, desde que essas informações adicionais sejam mantidas separadamente e estejam sujeitas a medidas técnicas e organizativas destinadas a garantir que os dados pessoais não sejam atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.
• g) Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determine as finalidades e os meios do tratamento. Se o direito da União ou dos Estados-Membros determinar as finalidades e os meios do tratamento, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos para a sua nomeação podem ser estabelecidos pelo direito da União ou dos Estados-Membros.
• h) Subcontratante
O subcontratante é a pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, serviço ou outro organismo que trate dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento.
• i) Destinatário
O destinatário é a pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, serviço ou outro organismo ao qual são comunicados dados pessoais, quer se trate ou não de um terceiro. No entanto, não são consideradas destinatárias as autoridades públicas que possam receber dados pessoais no âmbito de uma investigação concreta, em conformidade com o direito da União ou dos Estados-Membros; o tratamento desses dados por essas autoridades públicas deve estar em conformidade com as normas em matéria de proteção de dados aplicáveis às finalidades do tratamento.
• j) Terceiro
Um terceiro é uma pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, serviço ou organismo distinto do titular dos dados, do responsável pelo tratamento, do subcontratante e das pessoas autorizadas a tratar os dados pessoais sob a autoridade direta do responsável ou do subcontratante.
• k) Consentimento do titular dos dados
O consentimento do titular dos dados é qualquer manifestação de vontade livre, específica, informada e inequívoca, através da qual o titular dos dados aceita, quer por meio de uma declaração, quer por uma ação afirmativa clara, o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito.
2. Nome e endereço do responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento, na aceção do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e de outras leis relativas à proteção de dados aplicáveis nos Estados-Membros da União Europeia, bem como de outras normas aplicáveis à proteção de dados, é:
Schmersal Ibérica, S.L.
Rambla P. Catalanes, n.º 12
08800 – Vilanova i la Geltrú
Barcelona / Espanha
Telefone: +34 938 970 906
E-mail: protecciondedatos@schmersal.com
Página Web: www.schmersal.es
3. Nome e endereço do responsável pela proteção de dados
O responsável pela proteção de dados do responsável pelo tratamento é:
Sr. Daniel De Prado
Rambla P. Catalanes, n.º 12
08800 – Vilanova i la Geltrú
Barcelona / Espanha
Telefone: +34 938 970 906
E-mail: protecciondedatos@schmersal.com
Qualquer pessoa interessada pode contactar, a qualquer momento, o nosso responsável pela proteção de dados com quaisquer questões ou sugestões relativas à proteção de dados.
4. Recolha de dados e informações gerais
Sempre que uma pessoa interessada ou um sistema automatizado acede ao site da SCHMERSAL, o site recolhe uma série de dados e informações gerais. Estes dados e informações gerais são armazenados temporariamente nos ficheiros de registo (logfiles) do servidor. Os dados recolhidos sem qualquer intervenção da sua parte e até serem automaticamente apagados podem incluir: (1) os tipos e versões dos navegadores utilizados, (2) o sistema operativo utilizado pelo sistema de acesso, (3) o site a partir do qual um sistema de acesso acede ao nosso site (os chamados «referenciadores»), (4) os subsites, (5) a data e a hora de acesso ao site, (6) um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP), (7) o fornecedor de serviços de Internet do sistema de acesso e (8) quaisquer outros dados e informações semelhantes que possam ser utilizados em caso de ataques aos nossos sistemas de tecnologias da informação.
Ao utilizar estes dados e informações gerais, a SCHMERSAL não tira quaisquer conclusões sobre o titular dos dados. Pelo contrário, estas informações são necessárias para (1) apresentar corretamente o conteúdo do nosso site, (2) otimizar o conteúdo do nosso site, bem como a sua publicidade, (3) garantir a viabilidade a longo prazo dos nossos sistemas de tecnologia da informação e da tecnologia do site, e (4) fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para a instauração de um processo penal em caso de um ataque cibernético. Por conseguinte, a SCHMERSAL analisa estatisticamente os dados e as informações recolhidas de forma anónima, com o objetivo de aumentar a proteção e a segurança dos dados da nossa empresa e garantir um nível ótimo de proteção dos dados pessoais que tratamos. Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor são armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos pelo titular dos dados.
A base jurídica para o tratamento de dados é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.
5. Registo no nosso site
O titular dos dados tem a possibilidade de se registar no site do responsável pelo tratamento, indicando dados pessoais. Os dados pessoais que são transmitidos durante o processo ao responsável pelo tratamento dependem do formulário correspondente utilizado para o registo. Os dados pessoais introduzidos pelo titular do tratamento são recolhidos e guardados exclusivamente para uso interno pelo responsável pelo tratamento e para fins próprios. O responsável pelo tratamento pode transmitir os dados a um ou vários subcontratantes, como, por exemplo, uma empresa de transportes, que, por sua vez, utilizará os dados pessoais exclusivamente para uso interno, sendo o responsável pelo tratamento o responsável por esse uso.
Ao registar-se no site do responsável pelo tratamento, é também armazenado o endereço IP atribuído ao titular dos dados pelo fornecedor de serviços de Internet (ISP), bem como a data e a hora do registo. O armazenamento destes dados baseia-se no facto de que só assim será possível evitar a utilização indevida dos nossos serviços e de que, se for o caso, estes dados nos permitirão investigar crimes que possam vir a ser cometidos. Neste sentido, o armazenamento destes dados é necessário para a proteção do responsável pelo tratamento. Estes dados, em princípio, não são transmitidos a terceiros, desde que não exista uma obrigação legal de os transmitir ou que a transmissão sirva para o esclarecimento de um crime.
O registo do titular dos dados através da introdução voluntária de dados pessoais permite ao responsável pelo tratamento oferecer-lhe conteúdos ou serviços que, devido à sua natureza, só podem ser oferecidos a utilizadores registados. As pessoas registadas têm a possibilidade de alterar ou eliminar completamente, a qualquer momento, os dados pessoais que foram introduzidos livremente no momento do registo, dos dados armazenados pelo responsável pelo tratamento.
O responsável pelo tratamento informará, em qualquer momento, o titular dos dados que assim o solicitar, sobre os dados pessoais que tem armazenados sobre o mesmo. Além disso, o responsável pelo tratamento corrigirá ou apagará os dados pessoais se o titular do dado assim o desejar ou solicitar, na medida em que não existam obrigações legais de os manter armazenados. O delegado de proteção de dados, cujo nome consta na presente política de proteção de dados, e todos os colaboradores do responsável pelo tratamento estão à disposição do titular do dado como pessoas de contacto para assuntos relacionados com esta matéria.
6. Utilização do catálogo online
Ao utilizar o nosso catálogo online, disponível no nosso site Catálogo online da Schmersal na Schmersal, são solicitados, para o tratamento e a formalização do contrato, vários dados adicionais, com o objetivo de podermos gerir a sua consulta e a sua encomenda. As informações necessárias são as seguintes:
• Nome
• Morada
• Número de telefone
• Endereço de e-mail
• Empresa
Os dados mencionados são tratados por nós para os seguintes fins:
• para a gestão da consulta
A base jurídica para o tratamento de dados é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD.
7. Subscrição da nossa newsletter
No site da SCHMERSAL, é oferecida aos utilizadores a opção de subscreverem a newsletter da nossa empresa. Os dados pessoais que são transmitidos ao responsável pelo tratamento durante o processo de subscrição da newsletter dependem do formulário correspondente utilizado para o efeito.
Caso tenha dado o seu consentimento expresso nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, a SCHMERSAL informará regularmente os seus clientes e parceiros comerciais sobre as ofertas da empresa através de uma newsletter. A newsletter da nossa empresa só poderá ser recebida pelo titular dos dados se (1) este dispuser de um endereço de e-mail válido e (2) se o titular dos dados se inscrever para receber a referida newsletter. Por motivos legais, será enviada para o endereço de correio eletrónico indicado por um novo subscritor da nossa newsletter uma mensagem de confirmação através do procedimento «Double Opt-In». Trata-se de uma mensagem de confirmação para verificar se o titular do endereço de correio eletrónico é, de facto, o titular dos dados que autorizou a receção da newsletter.
Durante a subscrição da newsletter, também armazenamos o endereço IP do sistema informático atribuído pelo fornecedor de serviços de Internet (ISP) e utilizado pelo interessado no momento do registo, bem como a data e a hora do registo. A recolha destes dados é necessária para detetar uma (eventual) utilização indevida do endereço de e-mail de um interessado numa data posterior, servindo, assim, para a proteção jurídica do responsável pelo tratamento.
Os dados pessoais recolhidos no âmbito da subscrição da newsletter serão utilizados exclusivamente para o envio da nossa newsletter. Além disso, os assinantes da newsletter podem ser informados por e-mail, sempre que tal seja necessário para o funcionamento do serviço de newsletter ou para a assinatura em questão, como poderá ser o caso em caso de alterações na oferta da newsletter ou de uma mudança nas circunstâncias técnicas. Os dados pessoais recolhidos pelo serviço de newsletter não serão cedidos a terceiros. A subscrição da nossa newsletter pode ser cancelada pelo titular dos dados a qualquer momento. O consentimento para o armazenamento de dados pessoais, que o titular dos dados concedeu para o envio do boletim informativo, pode ser revogado a qualquer momento. Para efeitos de revogação do consentimento, em cada boletim informativo encontra-se o link correspondente. Também é possível cancelar a subscrição da newsletter a qualquer momento diretamente no site do responsável pelo tratamento, ou comunicá-lo ao responsável pelo tratamento de outra forma, a qualquer momento, enviando um e-mail para o endereço protecciondedatos@schmersal.com.
8. Rastreamento da newsletter
A newsletter da SCHMERSAL contém os chamados píxeis de rastreamento. Um pixel de rastreamento é um gráfico em miniatura incorporado nesses e-mails, que são enviados em formato HTML para permitir o registo e a análise de ficheiros de registo. Isto permite uma análise estatística do sucesso ou insucesso das campanhas de marketing online. Com base no pixel de rastreamento incorporado, a SCHMERSAL pode verificar se um interessado abriu um e-mail e em que momento, bem como quais os links do e-mail que foram acedidos pelo interessado.
Estes dados pessoais recolhidos através dos píxeis de rastreamento contidos nas newsletters são armazenados e analisados pelo responsável pelo tratamento, com o objetivo de otimizar o envio das newsletters, bem como de adaptar ainda melhor o conteúdo das futuras newsletters aos interesses do titular dos dados. Estes dados pessoais não serão transmitidos a terceiros. Os titulares dos dados têm o direito, a qualquer momento, de revogar a respetiva declaração de consentimento emitida separadamente através do procedimento de duplo consentimento. Após uma revogação, estes dados pessoais serão eliminados pelo responsável pelo tratamento. A SCHMERSAL considera automaticamente a revogação da subscrição da newsletter como uma revogação.
9. Possibilidade de contacto através do site
O site da SCHMERSAL contém, com base nas normas legais, informações que permitem um contacto eletrónico rápido com a nossa empresa, bem como uma comunicação direta connosco, o que inclui também um endereço geral de correio eletrónico (endereço de e-mail). Se um titular dos dados entrar em contacto com o responsável pelo tratamento por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados pessoais transmitidos pelo titular dos dados são armazenados automaticamente. Estes dados pessoais transmitidos voluntariamente por um titular de dados ao responsável pelo tratamento são conservados para efeitos de tratamento ou para estabelecer contacto com o titular de dados. Estes dados pessoais não serão cedidos a terceiros. Estes dados pessoais não são disponibilizados a terceiros. O tratamento de dados com o objetivo de estabelecer contacto com o titular de dados é realizado com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, partindo sempre do princípio de que o consentimento foi dado de forma voluntária.
10. Eliminação e bloqueio de rotina dos dados pessoais
O responsável pelo tratamento tratará e conservará os dados pessoais do titular dos dados apenas durante o período necessário para atingir a finalidade da conservação, ou na medida em que tal seja permitido pelo legislador europeu ou por outros legisladores nas disposições legais ou regulamentares a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito.
Se a finalidade da conservação não for aplicável, ou se expirar um período de conservação prescrito pelo legislador europeu ou por outro legislador competente, os dados pessoais são bloqueados ou apagados de forma rotineira, em conformidade com os requisitos legais.
11. Transferência de dados
Os seus dados pessoais não são transferidos a terceiros por motivos que não sejam os que se enumeram a seguir. Apenas transferiremos os seus dados pessoais a terceiros se:
• Tiver dado o seu consentimento explícito para tal, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD,
• a transmissão for necessária, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, para o cumprimento, exercício ou defesa de direitos legais e não houver motivos para supor que não exista um interesse superior na não transmissão dos seus dados,
• no caso de existir, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD, uma obrigação legal aplicável, bem como
• se for legalmente permitido e, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, for necessário para a execução de um contrato do qual o utilizador é parte.
12. Direitos do titular dos dados
• a) Direito de confirmação
Todo o titular dos dados tem o direito, concedido pelo legislador europeu e nacional, de obter do responsável pelo tratamento a confirmação de que estão ou não a ser tratados dados pessoais que lhe digam respeito. Se um titular dos dados desejar exercer este direito de confirmação, pode dirigir-se, a qualquer momento, ao nosso responsável pela proteção de dados ou a qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento.
• b) Direito à informação
Toda a pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, nos termos do art. 15.º do RGPD concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de obter do responsável pelo tratamento informações gratuitas sobre os dados pessoais que lhe dizem respeito e que se encontram armazenados, bem como de receber uma cópia dessas informações. Além disso, o legislador europeu e nacional concedeu ao titular dos dados o direito de obter as seguintes informações:
o finalidades do tratamento
o as categorias de dados pessoais em causa
o os destinatários ou as categorias de destinatários a quem os dados pessoais foram ou serão comunicados, em particular destinatários que sejam terceiros ou organizações internacionais
o se possível, o prazo previsto para a conservação dos dados pessoais ou, caso tal não seja possível, os critérios utilizados para determinar esse prazo
o a existência do direito de solicitar ao responsável pelo tratamento a retificação ou a supressão de dados pessoais, ou a limitação do tratamento de dados pessoais relativos ao titular dos dados, ou de se opor a esse tratamento
o o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo
ou quando os dados pessoais não tenham sido obtidos junto do titular dos dados, qualquer informação disponível sobre a sua origem
ou a existência de decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis, a que se refere o artigo 22.º, n.os 1 e 4, do RGPD, e, pelo menos nesses casos, informações significativas sobre a lógica aplicada, bem como a importância e as consequências previstas desse tratamento para o titular dos dados
O titular dos dados tem também o direito de obter informações sobre se foram transmitidos dados pessoais para um país terceiro ou para uma organização internacional. Caso tal tenha ocorrido, o titular dos dados terá ainda o direito de ser informado das garantias adequadas relativas à transferência.
Se um titular dos dados desejar exercer este direito de informação, pode dirigir-se, a qualquer momento, ao nosso responsável pela proteção de dados ou a qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento.
• c) Direito de retificação
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, nos termos do artigo 16.º do RGPD concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de obter, sem demora injustificada, do responsável pelo tratamento a retificação dos dados pessoais inexatos que lhe digam respeito. Tendo em conta as finalidades do tratamento, o titular dos dados tem direito a que os dados pessoais incompletos sejam completados, inclusive através de uma declaração adicional.
Se um titular dos dados desejar exercer este direito de retificação, pode contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento.
• d) Direito à supressão («direito ao esquecimento»)
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, nos termos do artigo 17.º do RGPD concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de obter, sem demora injustificada, do responsável pelo tratamento a supressão dos dados pessoais que lhe digam respeito, sendo este obrigado a suprimir, sem demora injustificada, os dados pessoais quando se verifique uma das seguintes circunstâncias:
o os dados pessoais já não sejam necessários para as finalidades para as quais foram recolhidos ou tratados de outra forma;
o o titular dos dados retire o consentimento em que se baseia o tratamento, nos termos da alínea a) do n.º 1 do artigo 6.º do RGPD ou da alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º do RGPD, e este não se baseie noutro fundamento jurídico;
o o titular dos dados se opuser ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD, e não prevalecerem outros motivos legítimos para o tratamento, ou o titular dos dados se opuser ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 2, do RGPD.
ou os dados pessoais tenham sido tratados de forma ilícita;
ou os dados pessoais devam ser apagados para o cumprimento de uma obrigação legal prevista no direito da União ou dos Estados-Membros aplicável ao responsável pelo tratamento;
ou os dados pessoais tenham sido obtidos no âmbito da prestação de serviços da sociedade da informação referidos no artigo 8.º, n.º 1, do RGPD.
Caso um dos motivos acima referidos se aplique e um titular dos dados pretenda solicitar a supressão dos dados pessoais armazenados pela SCHMERSAL, pode dirigir-se, a qualquer momento, ao nosso responsável pela proteção de dados ou a qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento. O responsável pela proteção de dados da SCHMERSAL ou qualquer outro colaborador assegurará que o pedido de supressão seja executado sem demora.
Quando a SCHMERSAL tiver divulgado publicamente os dados pessoais e a nossa empresa estiver obrigada, nos termos do disposto no artigo 17.º, n.º 1, do RGPD, a apagar esses dados, a SCHMERSAL, tendo em conta a tecnologia disponível e o custo da sua aplicação, adotará medidas razoáveis, incluindo medidas técnicas, com vista a informar os responsáveis pelo tratamento que estejam a tratar os dados pessoais do pedido do titular dos dados para a supressão de qualquer ligação a esses dados pessoais, ou de qualquer cópia ou réplica dos mesmos, salvo se o tratamento dos mesmos for necessário. O responsável pela proteção de dados da SCHMERSAL ou qualquer outro colaborador tratará do que for aplicável em cada caso individual.
• e) Direito à limitação do tratamento
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, nos termos do artigo 18.º do RGPD, concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de obter do responsável pelo tratamento a limitação do tratamento dos dados quando se verificar qualquer uma das seguintes condições:
o o titular dos dados conteste a exatidão dos dados pessoais, durante um prazo que permita ao responsável verificar a exatidão dos mesmos;
o o tratamento for ilícito e o titular dos dados se opuser à supressão dos dados pessoais e solicitar, em vez disso, a limitação da sua utilização;
o o responsável pelo tratamento já não necessite dos dados pessoais para os fins do tratamento, mas o titular dos dados necessite deles para a formulação, o exercício ou a defesa de reclamações;
o o titular dos dados se tenha oposto ao tratamento nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD, enquanto se verifica se os motivos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os do titular dos dados.
Caso uma das condições acima referidas se aplique e um titular dos dados pretenda solicitar a limitação dos dados pessoais armazenados pela SCHMERSAL, pode dirigir-se, a qualquer momento, ao nosso responsável pela proteção de dados ou a qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento. O responsável pela proteção de dados da SCHMERSAL ou qualquer outro colaborador tratará da limitação do tratamento.
• f) Direito à portabilidade dos dados
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de receber os dados pessoais que lhe digam respeito, que tenha fornecido a um responsável pelo tratamento, num formato estruturado, de uso comum e de leitura automática. Além disso, tem o direito de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento, sem que o responsável a quem os tenha fornecido o impeça de o fazer, quando o tratamento se basear no consentimento, nos termos da alínea a) do n.º 1 do artigo 6.º do RGPD, ou da alínea a) do n.º 2 do artigo 9.º do RGPD, ou num contrato, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, e quando o tratamento for efetuado por meios automatizados, desde que o tratamento não seja necessário para o cumprimento de uma missão de interesse público ou no exercício de poderes públicos conferidos ao responsável pelo tratamento.
Ao exercer o seu direito à portabilidade dos dados, nos termos do artigo 20.º, n.º 1 do RGPD,
o titular dos dados tem direito a que os dados pessoais sejam transmitidos diretamente de responsável para responsável, sempre que tal seja tecnicamente possível, desde que tal não afete negativamente os direitos e liberdades de terceiros.
Para o exercício do direito à portabilidade dos dados, o titular dos dados pode dirigir-se, a qualquer momento, ao responsável pela proteção de dados nomeado pela SCHMERSAL ou a outro colaborador.
• g) Direito de oposição
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de se opor, a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, a que os dados pessoais que lhe digam respeito sejam objeto de um tratamento com base no disposto no artigo 6.º, n.º 1, alíneas e) ou f) do RGPD. Isto também se aplica à elaboração de perfis com base nessas disposições.
A SCHMERSAL deixará de tratar os dados pessoais, salvo se comprovar a existência de motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou para a formulação, o exercício ou a defesa de reclamações.
Quando o tratamento de dados pessoais pela SCHMERSAL tiver por objeto o marketing direto, o titular dos dados terá o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito. Isto também se aplica à criação de perfis, na medida em que esteja relacionada com o referido marketing. Quando o titular dos dados se opuser ao tratamento para fins de marketing direto por parte da SCHMERSAL, a SCHMERSAL deixará de tratar os dados pessoais para esses fins.
Quando os dados pessoais forem tratados para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos, em conformidade com o artigo 89.º, n.º 1, do RGPD, o titular dos dados terá o direito, por motivos relacionados com a sua situação particular, de se opor ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, salvo se tal for necessário para o cumprimento de uma missão realizada por razões de interesse público.
Para exercer o direito de oposição, o titular dos dados pode dirigir-se, a qualquer momento, diretamente ao responsável pela proteção de dados da SCHMERSAL ou a outro colaborador. O titular dos dados tem ainda a opção, no que diz respeito à utilização de serviços da sociedade da informação, independentemente da Diretiva 2002/58/CE, de exercer o seu direito de oposição através de procedimentos automatizados, nos quais são utilizadas especificações técnicas.
• h) Decisões individuais automatizadas, incluindo a definição de perfis
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de não ser objeto de uma decisão baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a criação de perfis, que produza efeitos jurídicos sobre si ou que a afete significativamente de forma semelhante, desde que a decisão (1) não seja necessária para a celebração ou execução de um contrato entre o titular dos dados e um responsável pelo tratamento. (2) esteja autorizada pelo direito da União ou dos Estados-Membros aplicável ao responsável pelo tratamento e que estabeleça igualmente medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades e os interesses legítimos do titular dos dados, ou (3) se baseie no consentimento explícito do titular dos dados.
Se a decisão for (1) necessária para a celebração ou execução de um contrato entre o titular dos dados e um responsável pelo tratamento ou (2) se se basear no consentimento explícito do titular dos dados, a SCHMERSAL adotará as medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades e os interesses legítimos do titular dos dados, no mínimo o direito de obter intervenção humana por parte do responsável pelo tratamento, de expressar o seu ponto de vista e de contestar a decisão.
Caso o titular dos dados pretenda exercer os seus direitos relativamente a decisões automatizadas, pode contactar a qualquer momento o nosso responsável pela proteção de dados ou qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento.
• i) Direito de retirar o consentimento relativo à proteção de dados
Qualquer pessoa afetada pelo tratamento de dados pessoais tem o direito, nos termos do art. 21.º do RGPD, concedido pelos legisladores europeus e nacionais, de retirar, a qualquer momento, o consentimento para o tratamento de dados pessoais.
Se o titular dos dados desejar exercer este direito de retirar o consentimento, pode contactar, a qualquer momento, o nosso responsável pela proteção de dados ou qualquer outro colaborador do responsável pelo tratamento. Se desejar exercer o seu direito de revogação do consentimento, basta enviar um e-mail para protecciondedatos@schmersal.com.
13. Proteção de dados nas candidaturas a emprego e nos processos de recrutamento
O responsável pelo tratamento recolherá e tratará os dados pessoais dos candidatos para efeitos de gestão do processo de candidatura. O tratamento também poderá ser efetuado por via eletrónica. É o que acontece, em particular, quando um candidato apresenta os documentos de candidatura correspondentes por e-mail ou através de um formulário online no site do responsável pelo tratamento. Todos os dados pessoais recolhidos e tratados no âmbito de uma candidatura a emprego apresentada à SCHMERSAL estão protegidos contra acessos não autorizados e manipulações através de meios técnicos e organizacionais. Caso o responsável pelo tratamento celebre um contrato de trabalho com um candidato, os dados fornecidos serão conservados com o objetivo de gerir a relação laboral de acordo com os requisitos legais. Caso o responsável pelo tratamento não celebre um contrato de trabalho com o candidato, o processo de candidatura será automaticamente apagado seis meses após a notificação da decisão de recusa, desde que nenhum outro interesse legítimo do responsável pelo tratamento se oponha à supressão. Outro interesse legítimo neste contexto é, por exemplo, o ónus da prova num processo ao abrigo da Lei Geral da Igualdade de Tratamento (AGG). Se tiver dado o seu consentimento expresso nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, utilizaremos os seus dados pessoais para gerir a sua candidatura na nossa empresa e para lhe enviar as notificações correspondentes. Pode revogar o consentimento a qualquer momento. Para revogar o consentimento, pode comunicá-lo a qualquer momento por e-mail para protecciondedatos@schmersal.com
14. Cookies
No nosso site são utilizados cookies. Os cookies são pequenos ficheiros de texto gerados pelo navegador e armazenados no seu equipamento informático (portátil, tablet, smartphone, etc.) quando visita o nosso site. Os cookies não causam qualquer dano aos seus equipamentos, não contêm vírus, trojans nem qualquer outro tipo de software malicioso. No cookie são guardadas informações relacionadas com o equipamento informático que está a utilizar. No entanto, isto não significa que possamos, por esse motivo, reconhecer a sua identidade. A utilização de cookies serve, por um lado, para tornar a sua experiência com a nossa oferta mais agradável. Por exemplo, utilizamos-os para detetar se já visitou alguma página do nosso site. Assim que sair da página, estes são eliminados automaticamente.
Além disso, utilizamos cookies temporários para melhorar a experiência do utilizador. Estes ficam armazenados durante um determinado período de tempo no seu equipamento informático.
Serviço. Se voltar a visitar o nosso site para solicitar os nossos serviços, será detetado automaticamente que já aqui esteve anteriormente e quais as configurações e entradas que efetuou, para que não tenha de as repetir. Outra forma como utilizamos cookies é para registar estatísticas sobre a utilização do nosso site e, assim, realizar análises para otimizar a nossa oferta para si. Estes cookies permitem-nos detetar, quando nos voltar a visitar, que já aqui esteve anteriormente. Estes cookies são apagados após um período de tempo predefinido.
Os dados tratados através de cookies são necessários para salvaguardar os nossos interesses legítimos, bem como os de terceiros, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.
A maioria dos navegadores aceita cookies automaticamente. No entanto, pode configurar o seu navegador de forma a que não sejam armazenados cookies no seu computador ou a que seja sempre exibido um aviso antes de ser criado um novo cookie. Contudo, a desativação total dos cookies pode implicar que não consiga utilizar todas as funcionalidades do nosso site.
15. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do Facebook
O responsável pelo tratamento integrou componentes da empresa Facebook. O Facebook é uma rede social.
Uma rede social é um local de convívio na Internet, uma comunidade online, que permite aos utilizadores comunicarem entre si e interagirem num espaço virtual. Uma rede social pode servir de plataforma para a troca de opiniões e experiências, ou permitir que a comunidade da Internet forneça informações pessoais ou relacionadas com negócios. O Facebook permite aos utilizadores das redes sociais, entre outras coisas, a criação de perfis privados, o upload de fotografias e a ligação à rede através de pedidos de amizade.
A empresa operadora do Facebook é a Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos. Se uma pessoa residir fora dos Estados Unidos ou do Canadá, o responsável pelo tratamento é a Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.
Sempre que é acedida uma das páginas individuais deste sítio Web, gerida pelo responsável pelo tratamento e na qual foi integrado um componente do Facebook (plug-in do Facebook), é solicitado automaticamente ao navegador do sistema de tecnologia da informação do utilizador que descarregue a visualização do componente do Facebook correspondente a partir do próprio Facebook através desse componente. No âmbito deste procedimento técnico, o Facebook recebe a informação sobre qual a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo utilizador.
Se o titular dos dados estiver, ao mesmo tempo, conectado ao Facebook, este deteta, a cada acesso à nossa página Web pelo titular dos dados e durante toda a sua permanência na nossa página Web, qual a subpágina específica da nossa página Web que foi visitada pelo titular dos dados. Esta informação é recolhida através do componente do Facebook e associada à respetiva conta do Facebook do utilizador. Se o utilizador clicar num dos botões do Facebook integrados no nosso site, por exemplo, no botão «Gosto», ou se o utilizador enviar um comentário, o Facebook compara esta informação com a conta pessoal de utilizador do Facebook do interessado e armazena os dados pessoais.
O Facebook recebe sempre, através do componente do Facebook, informação sobre uma visita do interessado ao nosso site, desde que o interessado esteja, ao mesmo tempo, ligado ao Facebook no momento do acesso ao nosso site. Isto ocorre independentemente de o interessado clicar ou não no componente do Facebook.
Se essa transmissão de informações ao Facebook não for desejável para o utilizador, este poderá impedi-la, saindo da sua conta do Facebook antes de visitar o nosso site.
A política de proteção de dados publicada pelo Facebook, disponível em https://es-es.facebook.com/about/privacy/, fornece mais informações sobre a recolha, o tratamento e a utilização de dados pessoais pelo Facebook. Além disso, explica quais as opções de configuração disponíveis no Facebook para proteger a privacidade do titular dos dados. Além disso, existem várias aplicações que permitem impedir a transmissão de dados ao Facebook. Este tipo de aplicações pode ser utilizado pelo titular dos dados para impedir a transmissão de dados ao Facebook.
16. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do Google Analytics (com função de anonimato)
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou o componente do Google Analytics (com a função de anonimato). O Google Analytics é um serviço de análise da Web. A análise da Web consiste na recolha, compilação e análise de dados sobre o comportamento dos visitantes dos sites. Um serviço de análise da Web recolhe, entre outros, dados sobre o site de onde provém uma pessoa (o chamado remetente), as subpáginas visitadas ou com que frequência e durante quanto tempo uma subpágina foi visitada. A análise da Web é utilizada principalmente para a otimização de um site e para realizar uma análise de custo-benefício da publicidade na Internet.
O operador do componente Google Analytics é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos.
Para a análise da Web através do Google Analytics, o responsável pelo tratamento utiliza a aplicação «_gat._anonymizeIp». Através desta aplicação, o endereço IP da ligação à Internet do titular dos dados é abreviado pelo Google e anonimizado ao aceder às nossas páginas Web a partir de um Estado-Membro da União Europeia ou de outro Estado signatário do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu.
O objetivo do componente Google Analytics é analisar o tráfego do nosso sítio Web. O Google utiliza os dados e as informações recolhidos, entre outras coisas, para avaliar a utilização do nosso sítio Web e para fornecer relatórios em linha, que mostram as atividades nos nossos sítios Web, bem como para nos prestar outros serviços relacionados com a utilização do nosso sítio Web.
O Google Analytics coloca um cookie no sistema informático do titular dos dados. Os cookies já foram definidos acima. Com a configuração do cookie, a Google fica habilitada a analisar a utilização do nosso site. Sempre que for acedida uma das páginas individuais deste site, gerida pelo responsável pelo tratamento e na qual tenha sido integrado um componente do Google Analytics, o navegador de Internet do sistema de tecnologia da informação do utilizador enviará automaticamente dados através do componente do Google Analytics para fins de publicidade online. No decorrer deste procedimento técnico, a empresa Google obtém informações pessoais, como o endereço IP do utilizador, que servem ao Google, entre outras coisas, para compreender a origem dos visitantes e dos cliques e, posteriormente, efetuar o cálculo de comissões.
O cookie é utilizado para armazenar informações pessoais, tais como a hora de acesso, a localização a partir da qual o acesso foi efetuado e a frequência com que o titular dos dados visita o nosso sítio Web. A cada visita ao nosso sítio Web, esses dados pessoais, incluindo o endereço IP do acesso à Internet utilizado pelo titular dos dados, serão transmitidos à Google nos Estados Unidos da América. Estes dados pessoais são armazenados pela Google nos Estados Unidos da América. O Google pode transmitir estes dados pessoais recolhidos através do procedimento técnico a terceiros.
O titular dos dados poderá, tal como indicado anteriormente, impedir a qualquer momento a instalação de cookies através do nosso site, através da configuração correspondente do navegador da Web utilizado e, assim, recusar de forma permanente a instalação de cookies. Esta configuração do navegador da Internet também impediria que o Google Analytics instalasse um cookie no sistema informático do titular dos dados. Além disso, os cookies já utilizados pelo Google Analytics podem ser eliminados a qualquer momento através de um navegador da Web ou de outro software.
Além disso, o titular dos dados tem a possibilidade de se opor à recolha de dados gerados pelo Google Analytics relativamente à utilização deste sítio Web, bem como ao tratamento desses dados pelo Google e à possibilidade de os excluir. Este complemento do navegador informa o Google Analytics, através de JavaScript, de que não é permitido transmitir dados e informações sobre as visitas às páginas Web ao Google Analytics. A instalação do complemento do navegador é considerada pelo Google como uma oposição. Se o sistema informático do utilizador for apagado, formatado ou reinstalado posteriormente, o utilizador deverá também reinstalar o complemento do navegador para desativar o Google Analytics. Se o complemento do navegador for desinstalado ou desativado pelo titular dos dados ou por outra pessoa que possa ser considerada do seu círculo de convívio, existe a possibilidade de reinstalar ou reativar o complemento do navegador.
Encontrará mais informações e as disposições sobre a proteção de dados da Google em https://www.google.co.uk/intl/eng/policies/privacy/
17. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e à utilização do Google+
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou o botão do Google+ como componente. O Google+ é uma rede social. Uma rede social é um local de convívio na Internet, uma comunidade online, que permite aos utilizadores comunicarem entre si e interagirem num espaço virtual. Uma rede social pode servir de plataforma para a troca de opiniões e experiências, ou permitir que a comunidade da Internet forneça informações pessoais ou relacionadas com negócios. O Google+ permite aos utilizadores da rede social, entre outras coisas, a criação de perfis privados, o upload de fotografias e a ligação à rede através de pedidos de amizade.
A empresa operadora do Google+ é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.
Sempre que é acedida uma das páginas individuais deste sítio Web, que é operada pelo responsável pelo tratamento e na qual foi integrado um botão do Google+, o navegador de Internet do sistema informático do titular dos dados descarrega automaticamente uma visualização do botão do Google+ através do componente de botão do Google+ correspondente. Durante este processo técnico, a Google sabe qual a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados. Encontrará informações mais detalhadas sobre o Google+ em https://developers.google.com/+/.
Se o titular dos dados estiver simultaneamente registado no Google+, o Google reconhece, em cada acesso à nossa página Web por parte do titular dos dados e durante toda a sua permanência na nossa página Web, quais as subpáginas específicas da nossa página Web que foram visitadas pelo titular dos dados. Estas informações são recolhidas através do botão do Google+ e o Google compara-as com a conta do Google+ correspondente associada ao titular dos dados.
Se o utilizador clicar no botão do Google+ integrado no nosso site e, assim, fizer uma recomendação «+1» do Google+, o Google atribui esta informação à conta pessoal do utilizador no Google+ e armazena os dados pessoais. O Google armazena a recomendação «+1» do utilizador, disponibilizando-a ao público de acordo com os termos e condições aceites pelo utilizador a este respeito. Posteriormente, uma recomendação «+1» do Google efetuada pelo titular dos dados neste site, juntamente com outros dados pessoais, tais como o nome da conta do Google+ utilizada pelo titular dos dados e a fotografia armazenada, são armazenados e tratados noutros serviços do Google, como os resultados do motor de busca do Google, a conta Google do titular dos dados ou noutros locais, por exemplo, em páginas da Internet ou em relação a anúncios. O Google também pode associar a visita a este site a outros dados pessoais armazenados no Google. O Google também regista estas informações pessoais com o objetivo de melhorar ou otimizar os diversos serviços do Google.
Através do botão Google+, o Google recebe a informação de que o utilizador visitou o nosso site, caso o utilizador esteja ligado ao Google+ no momento em que acede ao nosso site. Isto ocorre independentemente de o utilizador clicar ou não no botão Google+.
Se o utilizador não desejar transmitir dados pessoais ao Google, pode impedir essa transmissão saindo da sua conta do Google+ antes de aceder ao nosso site.
Encontrará mais informações e a política de proteção de dados do Google em https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es. As orientações do Google sobre o botão Google+1 encontram-se em https://developers.google.com/+/web/buttons-policy
18. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do Google AdWords
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou o Google AdWords. O Google AdWords é um serviço de publicidade na Internet que permite ao anunciante colocar anúncios nos resultados dos motores de busca do Google e na rede publicitária do Google. O Google AdWords permite que um anunciante predefina palavras-chave específicas, com a ajuda das quais um anúncio nos resultados de pesquisa do Google só aparece quando o utilizador utiliza o motor de busca para obter um resultado de pesquisa relevante para a palavra-chave. Na rede publicitária do Google, os anúncios são distribuídos em páginas Web relevantes através de um algoritmo automático, tendo em conta as palavras-chave previamente definidas.
A empresa operadora do Google AdWords é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.
O objetivo do Google AdWords é a promoção do nosso site através da inclusão de publicidade relevante em sites de terceiros e nos resultados do motor de busca Google, bem como a inserção de publicidade de terceiros no nosso site.
Se um utilizador aceder ao nosso site através de um anúncio do Google, é armazenado um cookie de conversão no sistema informático do utilizador através do Google.
Os cookies já foram definidos acima. Um cookie de conversão perde a sua validade ao fim de 30 dias e não é utilizado para identificar o utilizador. Se o cookie não tiver expirado, o cookie de conversão é utilizado para verificar se determinadas subpáginas, por exemplo, o carrinho de compras de um sistema de loja online, foram acedidas no nosso site. Através do cookie de conversão, tanto o Google como o responsável pelo tratamento podem verificar se uma pessoa que chegou a um anúncio do AdWords no nosso site gerou vendas, ou seja, concluiu ou cancelou uma compra de produtos.
Os dados e as informações recolhidos através da utilização do cookie de conversão são utilizados pelo Google para criar estatísticas de visitas ao nosso site. Utilizamos estas estatísticas de visitas para determinar o número total de utilizadores que foram alcançados através de anúncios do AdWords, para verificar o sucesso ou o fracasso de cada anúncio do AdWords e para otimizar os nossos anúncios do AdWords no futuro. Nem a nossa empresa nem outros anunciantes do Google AdWords recebem do Google informações que permitam identificar o titular dos dados.
O cookie de conversão armazena informações pessoais, por exemplo, as páginas da Internet visitadas pelo utilizador. Sempre que as nossas páginas da Internet são visitadas, os dados pessoais, incluindo o endereço IP do acesso à Internet utilizado pelo utilizador, são transmitidos ao Google nos Estados Unidos da América. Estes dados pessoais são armazenados pelo Google nos Estados Unidos da América. O Google pode transmitir estes dados pessoais recolhidos através do procedimento técnico a terceiros.
O titular dos dados poderá, tal como indicado anteriormente, impedir a qualquer momento a instalação de cookies através do nosso site, efetuando a configuração adequada no navegador utilizado e, assim, recusar de forma permanente a instalação de cookies. Esta configuração do navegador de Internet também impediria o Google de colocar um cookie de conversão no sistema informático do titular dos dados. Além disso, um cookie criado pelo Google AdWords pode ser eliminado a qualquer momento através do navegador da Internet ou de outros programas de software.
O titular dos dados tem ainda a possibilidade de se opor à publicidade baseada em interesses do Google. Encontrará mais informações e as disposições de proteção de dados aplicáveis do Google em https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.
19. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do LinkedIn
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou componentes da LinkedIn Corporation. O LinkedIn é uma rede social baseada na Web que permite aos utilizadores com contactos profissionais existentes estabelecerem ligações e criarem novos contactos profissionais. Mais de 400 milhões de pessoas registadas em mais de 200 países utilizam o LinkedIn. Assim, o LinkedIn é atualmente a maior plataforma de contactos profissionais e um dos sites mais visitados do mundo.
A empresa operadora do LinkedIn é a LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, ESTADOS UNIDOS. Para questões de privacidade fora dos ESTADOS UNIDOS, a responsável é a LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda.
Sempre que se acede a uma das páginas individuais deste sítio Web, que é operada pelo responsável pelo tratamento e na qual foi integrado um componente do LinkedIn (plug-in do LinkedIn), é solicitado automaticamente ao navegador de Internet do sistema informático do titular dos dados que descarregue uma visualização do componente do LinkedIn correspondente. Encontrará mais informações sobre o plug-in do LinkedIn em https://developer.linkedin.com/plugins. No âmbito deste processo técnico, o LinkedIn recebe informações sobre a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados.
Se o titular dos dados estiver simultaneamente registado no LinkedIn, este deteta, a cada vez que o titular dos dados acede ao nosso site e durante toda a sua permanência no mesmo, qual a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados. Estas informações são recolhidas através do componente do LinkedIn e associadas à respetiva conta do LinkedIn do titular dos dados. Se o utilizador clicar num dos botões do LinkedIn integrados no nosso site, o LinkedIn transfere esta informação para a conta pessoal do utilizador no LinkedIn e armazena os dados pessoais.
O LinkedIn recebe informações, através do componente do LinkedIn, de que o utilizador visitou o nosso site, desde que o utilizador esteja registado no LinkedIn no momento do acesso ao nosso site. Isto ocorre independentemente de o utilizador clicar ou não no botão do LinkedIn. Se essa transmissão de informações ao LinkedIn não for desejável para o utilizador, este poderá evitá-la desligando a sua conta do LinkedIn antes de aceder ao nosso site.
A política de proteção de dados do LinkedIn encontra-se em Página inicial jurídica
20. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do Xing
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou componentes do Xing. O Xing é uma rede social baseada na Web que permite aos utilizadores com contactos profissionais existentes estabelecerem ligações e criarem novos contactos profissionais. Os utilizadores têm a possibilidade de criar um perfil pessoal no Xing. As empresas, por sua vez, podem criar um perfil empresarial ou publicar ofertas de emprego.
A empresa operadora do Xing é a XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha.
Sempre que é acedida uma das páginas individuais deste sítio Web, que é operado pelo responsável pelo tratamento e na qual foi integrado um componente do Xing (plug-in do Xing), é solicitado automaticamente ao navegador de Internet do sistema informático do titular dos dados que descarregue uma visualização do componente do Xing em questão. Encontrará mais informações sobre os plug-ins do Xing em https://dev.xing. com/plugins. No âmbito deste processo técnico, o Xing recebe informações sobre a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados.
Se o titular dos dados estiver simultaneamente registado no Xing, este deteta, a cada acesso ao nosso site por parte do titular dos dados e durante toda a sua permanência no nosso site, qual a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados. Esta informação é recolhida através do componente Xing e associada à respetiva conta Xing do utilizador. Se o utilizador clicar num dos botões do Xing integrados no nosso site, como, por exemplo, o botão «Partilhar», o Xing transfere esta informação para a conta pessoal do utilizador no Xing e armazena os dados pessoais.
O Xing recebe, através do componente do Xing, a informação de que o utilizador visitou o nosso site, desde que o utilizador esteja registado no Xing no momento da visita ao nosso site. Isto ocorre independentemente de o utilizador clicar ou não no botão do Xing. Se essa transmissão de informações ao Xing não for desejável para o utilizador, este pode evitá-la desligando a sua conta do Xing antes de aceder ao nosso site.
As disposições relativas à proteção de dados publicadas pelo Xing podem ser consultadas em https://www.xing.com/privacy e explicam pormenores sobre a recolha, o tratamento e a utilização de dados pessoais por parte do Xing. Além disso, o Xing publicou em https://www.xing.com/app/share?op=data_protection informações relativas à proteção de dados especificamente para o botão «Partilhar» do Xing.
21. Disposições de proteção de dados relativas à aplicação e utilização do YouTube
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou componentes do YouTube. O YouTube é um portal de vídeo na Internet que permite aos criadores de vídeo publicar vídeos e a outros utilizadores de forma gratuita, oferecendo também a possibilidade de os visualizar, rever e comentar gratuitamente. O YouTube permite publicar todo o tipo de vídeos, pelo que é possível aceder tanto a filmes completos como a programas de televisão, bem como a videoclipes, trailers e vídeos criados pelos utilizadores através do portal da Internet.
A empresa operadora do YouTube é a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ESTADOS UNIDOS. A YouTube, LLC é uma subsidiária da Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.
Sempre que se acede a uma das páginas individuais deste sítio na Internet, que é operada pelo responsável pelo tratamento e na qual foi integrado um componente do YouTube (vídeo do YouTube), é automaticamente solicitado ao navegador de Internet do sistema informático do titular dos dados que descarregue uma visualização do componente do YouTube em questão. Pode obter mais informações sobre o YouTube em https://www.youtube.com/intl/es/yt/about/. No âmbito deste processo técnico, o YouTube e a Google recebem informações sobre a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados.
Se o titular dos dados estiver, ao mesmo tempo, registado no YouTube, este deteta, a cada acesso a uma subpágina do nosso site que contenha um vídeo do YouTube por parte do titular dos dados e durante toda a sua permanência no nosso site, qual a subpágina específica do nosso site que foi visitada pelo titular dos dados. Estas informações são recolhidas pelo YouTube e pela Google e associadas à respetiva conta do YouTube do titular dos dados.
O YouTube e a Google recebem, através do componente do YouTube, a informação de que o utilizador visitou o nosso site, desde que o utilizador esteja registado no YouTube no momento do acesso ao nosso site. Isto ocorre independentemente de o utilizador clicar ou não num vídeo do YouTube. Se essa transmissão de informação ao YouTube e ao LinkedIn não for do agrado do utilizador, este poderá evitá-la ao sair da sua conta do YouTube antes de aceder ao nosso site.
A política de proteção de dados publicada pelo YouTube em https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es fornece informações detalhadas sobre a recolha, o tratamento e a utilização de dados pessoais por parte do YouTube e do Google.
22. Base jurídica do tratamento
O artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD serve de base jurídica à nossa empresa para as operações de tratamento, para as quais obtemos o consentimento para uma finalidade de tratamento específica. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para a execução de um contrato do qual o titular dos dados seja parte, como é o caso, por exemplo, quando as operações de tratamento são necessárias para o fornecimento de bens ou para a prestação de qualquer outro serviço, o tratamento baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD. O mesmo se aplica aos tratamentos necessários para a realização de medidas pré-contratuais, por exemplo, no caso de consultas sobre os nossos produtos ou serviços. Se a nossa empresa estiver sujeita a uma obrigação legal que exija o tratamento de dados pessoais, como, por exemplo, para o cumprimento de obrigações fiscais, o tratamento baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD. Em casos raros, o tratamento de dados pessoais pode ser necessário para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular. Este seria o caso, por exemplo, se um visitante sofresse uma lesão nas instalações da nossa empresa e o seu nome, idade, dados do seguro de saúde ou outras informações vitais tivessem de ser transmitidos a um médico, hospital ou outra entidade terceira. Nesse caso, o tratamento basear-se-ia no artigo 6.º, n.º 1, alínea d) do RGPD. Por último, as operações de tratamento podem basear-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Este fundamento jurídico é utilizado para operações de tratamento que não estão abrangidas por nenhum dos fundamentos jurídicos acima mencionados, se o tratamento for necessário para os fins dos interesses legítimos prosseguidos pela nossa empresa ou por um terceiro, exceto quando esses interesses sejam superados pelos interesses ou pelos direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados. Estes tratamentos são especialmente admissíveis porque o legislador europeu os mencionou expressamente. Considerava-se que se podia presumir um interesse legítimo se o titular dos dados fosse cliente do responsável pelo tratamento (segunda frase do considerando 47 do RGPD).
23. Interesses legítimos para o tratamento, prosseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por um terceiro
Quando o tratamento de dados pessoais se baseia no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, o nosso interesse legítimo consiste em exercer a nossa atividade empresarial em prol do bem-estar de todos os nossos colaboradores e acionistas.
24. Período durante o qual os dados pessoais serão conservados
O critério utilizado para determinar o período de conservação dos dados pessoais é o respetivo prazo de conservação legal. Uma vez decorrido esse prazo, por exemplo, o prazo de conservação legal, os dados correspondentes são apagados de forma rotineira.
25. Normas legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; requisito necessário para celebrar um contrato; obrigação do titular dos dados que disponibiliza os dados pessoais; possíveis consequências da não disponibilização desses dados
Esclarecemos que o fornecimento de dados pessoais é, em parte, exigido por lei (por exemplo, regulamentação fiscal) ou pode também resultar de disposições contratuais (por exemplo, informações sobre a parte contratante). Por vezes, pode ser necessário celebrar um contrato no qual o titular dos dados nos fornece dados pessoais, que devem ser posteriormente tratados por nós. Por exemplo, o titular dos dados é obrigado a fornecer-nos dados pessoais quando a nossa empresa celebra um contrato com ele. A não comunicação dos dados pessoais teria como consequência a impossibilidade de celebrar o contrato com o titular dos dados.
26. Existência de um sistema automatizado de tomada de decisões
Enquanto empresa responsável, não utilizamos a tomada de decisões nem a criação de perfis automáticos.
27. Segurança dos dados
Durante a visita ao nosso site, utilizamos o conhecido protocolo SSL (Secure Socket Layer) com o nível de encriptação mais elevado suportado pelo seu navegador. Geralmente, trata-se de uma encriptação de 256 bits. Se o seu navegador não suportar uma encriptação de 256 bits, a tecnologia aplicada é a de 128 bits v3. O facto de uma página do nosso site estar a ser transmitida de forma encriptada pode ser verificado através do símbolo do cadeado fechado que aparece na barra de estado inferior do seu navegador. Além disso, utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais próprias para proteger os seus dados contra manipulações acidentais ou intencionais, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros. As nossas medidas de segurança são constantemente aperfeiçoadas de acordo com a evolução tecnológica.
28. Atualização e alteração da política de proteção de dados
A presente política de proteção de dados é a atualmente válida, em vigor desde maio de 2018. Devido ao constante desenvolvimento do nosso site e das ofertas que nele incluímos, ou devido a alterações na legislação ou na regulamentação administrativa, poderá ser necessário alterá-la. Em qualquer caso, a política de proteção de dados atualizada pode ser consultada e impressa a qualquer momento a partir do nosso site, na secção Schmersal - Ibérica, S.L.U. - Proteção de dados
29. Disposições relativas à proteção de dados sobre a aplicação e a utilização do HubSpot
Neste site, o responsável pelo tratamento integrou componentes do HubSpot, nomeadamente para a gestão dos formulários de inscrição em cursos e dos pedidos disponíveis no nosso site. O HubSpot é uma plataforma de software como serviço (SaaS) que oferece, entre outras funcionalidades, ferramentas de gestão de formulários web, automatização de marketing e gestão de relações com os clientes (CRM).
A empresa operadora do HubSpot é a HubSpot, Inc., 25 First Street, 2.º andar, Cambridge, MA 02141, Estados Unidos. Para assuntos relacionados com a União Europeia, a HubSpot Ireland Limited, One Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlanda, atua como responsável pelo tratamento.
Quando um interessado preenche e envia o formulário de inscrição integrado no nosso site, os seguintes dados pessoais são transmitidos à HubSpot e armazenados nos seus servidores: nome, apelidos, número de identificação pessoal, cargo, empresa, número de identificação fiscal, telemóvel, e-mail, cidade, estado ou região, código postal, bem como as informações indicadas sobre experiência ou formação/qualificações académicas relacionadas e o canal através do qual o interessado tomou conhecimento do curso. Além disso, a HubSpot pode recolher automaticamente informações técnicas associadas ao envio, tais como o endereço IP, o navegador utilizado, a página de origem e a data e hora da interação, com o objetivo de gerir o pedido, evitar utilizações fraudulentas do formulário e realizar um acompanhamento estatístico das conversões.
A HubSpot pode instalar cookies no equipamento do interessado para identificar visitas recorrentes e associar o envio do formulário à atividade de navegação anterior no nosso sítio Web, para fins de gestão comercial e de otimização das nossas campanhas. Estes dados poderão ser transferidos para servidores da HubSpot localizados nos Estados Unidos. A HubSpot participa em mecanismos de transferência internacional de dados em conformidade com o RGPD (tais como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia); pode consultar informações adicionais na política de privacidade da HubSpot, disponível em https://legal.hubspot.com/es/privacy-policy.
O formulário distingue expressamente dois consentimentos: por um lado, a aceitação da presente política de proteção de dados, necessária para processar a inscrição; por outro, um consentimento independente e opcional para que a tec.nicum / Schmersal Ibérica possa utilizar os dados fornecidos com o objetivo de informar sobre novidades, serviços ou newsletters através dos diversos canais de comunicação, como, por exemplo, boletins eletrónicos.
A base jurídica para o tratamento dos dados necessários à gestão da inscrição é a execução de medidas pré-contratuais ou contratuais solicitadas pelo titular dos dados, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD. A base jurídica para o envio de comunicações comerciais é o consentimento expresso do titular dos dados, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, o qual pode ser revogado a qualquer momento sem que isso afete a licitude do tratamento anterior à sua revogação, dirigindo-se ao nosso responsável pela proteção de dados ou enviando um e-mail para protecciondedatos@schmersal.com.
